{"id":4626,"date":"2025-05-20T15:26:30","date_gmt":"2025-05-20T15:26:30","guid":{"rendered":"https:\/\/parks.indy.gov\/?p=4626"},"modified":"2025-05-20T15:26:32","modified_gmt":"2025-05-20T15:26:32","slug":"mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/","title":{"rendered":"El alcalde Hogsett y el departamento de parques de Indy inauguran nuevas instalaciones en Grassy Creek Park"},"content":{"rendered":"<p><em>El proyecto de $12 millones incluye un nuevo Centro Comunitario Ambiental y un parque natural.<\/em>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>INDIAN\u00c1POLIS <\/strong>Hoy, el alcalde Joe Hogsett se uni\u00f3 a la concejala municipal y del condado, Rena Allen, y a Indy Parks para inaugurar el nuevo Centro Comunitario Ambiental Grassy Creek y el parque natural. Financiado a trav\u00e9s del presupuesto municipal. <a href=\"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/circle-city-forward-projects\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Iniciativa de avance de Circle City<\/a> y el <a href=\"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/lilly-endowment-grant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Subvenci\u00f3n de dotaci\u00f3n de Lilly<\/a>El Parque Grassy Creek es el cuarto parque de la ciudad dedicado a la educaci\u00f3n ambiental y natural, uni\u00e9ndose a los parques Eagle Creek, Holliday y Southeastway. El nuevo parque infantil es el m\u00e1s grande del sistema de parques de Indy.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa ciudad de Indian\u00e1polis se complace en presentar estas nuevas instalaciones del Parque Grassy Creek a nuestros vecinos del extremo este. Mejoras como estas est\u00e1n transformando los parques de nuestra ciudad en mucho m\u00e1s que simples espacios recreativos\u201d, declar\u00f3 el alcalde Joe Hogsett. \u201cEstamos creando centros de educaci\u00f3n y enriquecimiento que formar\u00e1n a nuestros j\u00f3venes para las pr\u00f3ximas generaciones, lo cual fue una de las muchas razones por las que se lanz\u00f3 la Iniciativa Circle City Forward hace cuatro a\u00f1os\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La finalizaci\u00f3n del proyecto marca la culminaci\u00f3n del proyecto de la Ciudad. <a href=\"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/circle-city-forward-projects\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Iniciativa de avance de Circle City<\/a> anunci\u00f3 en 2021 que invirti\u00f3 $45 millones en importantes proyectos de parques, incluidos:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>$20 millones para el Centro Familiar Frederick Douglass Park, que se inaugur\u00f3 en 2024&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>$11 millones para el Riverside Promenade Trail, que se inaugur\u00f3 en 2023 y el Riverside Adventure Park, que se inaugur\u00f3 el 1 de mayo de 2025&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>$7 millones para el renovado Centro Familiar Krannert Park, que se inaugur\u00f3 en 2024&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>$7 millones para el Centro Comunitario Ambiental Grassy Creek&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u201cEste es un momento de orgullo para nuestros residentes del Lejano Este\u201d, dijo la concejala municipal-condal Rena Allen. \u201cEl Parque Grassy Creek ha sido durante mucho tiempo un motivo de orgullo para nuestros vecinos, y estas nuevas inversiones reflejan lo que esta comunidad merece: espacios hermosos, seguros e inspiradores para que nuestras familias se re\u00fanan, aprendan y crezcan. Agradezco al alcalde Joe Hogsett, a Indy Parks y a los defensores de la comunidad que hicieron realidad esta visi\u00f3n\u201d. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El parque, incluyendo la nueva zona de juegos y el sendero que conecta con el resto del Parque Grassy Creek, estar\u00e1 abierto al p\u00fablico desde el amanecer hasta el anochecer. Puede encontrar informaci\u00f3n sobre la programaci\u00f3n del centro. <a href=\"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/parks\/grassy-creek-regional-park\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>El nuevo centro comunitario incluye varias salas comunitarias que se utilizar\u00e1n para programas y estar\u00e1n disponibles para alquiler. Se pueden encontrar im\u00e1genes del nuevo parque natural. <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1ZUGb9O2ziPgPrLJ4XzKuWNR4eHxH6N_Z?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl impacto de Circle City Forward se ha sentido en toda la ciudad con proyectos emblem\u00e1ticos como estas nuevas instalaciones en Grassy Creek Park\u201d, declar\u00f3 Phyllis Boyd, directora de Parques de Indy. \u201cEn esencia, este nuevo centro y \u00e1rea de juegos aborda tres aspectos esenciales de la calidad de vida: comunidad, acceso a la naturaleza y juego\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, Indy Parks y el Departamento de Obras P\u00fablicas de Indian\u00e1polis iniciar\u00e1n este verano la construcci\u00f3n de la ampliaci\u00f3n del sendero Grassy Creek, que conectar\u00e1 con County Line Road al este y Mitthoefer Road al oeste. El proyecto del sendero est\u00e1 financiado por la Fundaci\u00f3n Comunitaria de Indiana Central mediante una subvenci\u00f3n de Lilly Endowment. Puede consultar un resumen del proyecto. <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1xF2vQG_xsHcjSsYDG3fnf6MF1bHIeCYo?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Indy Parks adquiri\u00f3 75 acres de terreno adicional que se agreg\u00f3 al Parque Grassy Creek en 2021, protegiendo as\u00ed m\u00e1s espacios verdes en la zona este de la ciudad. Con m\u00e1s de 240 acres, el Parque Grassy Creek es uno de los parques m\u00e1s grandes de la ciudad.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":4503,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"press-release-topics":[133,127],"press-release-type":[27],"class_list":["post-4626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","press-release-topics-circle-city-forward","press-release-topics-nature","press-release-type-press-release"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mayor Hogsett, Indy Parks Open new Grassy Creek Park Amenities - Indy Parks &amp; Recreation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Today, Mayor Joe Hogsett joined City-County Councilor Rena Allen, and Indy Parks to open the new Grassy Creek Environmental Community Center and nature playground.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mayor Hogsett, Indy Parks Open new Grassy Creek Park Amenities - Indy Parks &amp; Recreation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, Mayor Joe Hogsett joined City-County Councilor Rena Allen, and Indy Parks to open the new Grassy Creek Environmental Community Center and nature playground.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indy Parks &amp; Recreation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-20T15:26:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-20T15:26:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/parks.indy.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/GrassyEdits-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1713\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cortwright, Alex\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cortwright, Alex\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mayor Hogsett, Indy Parks Open new Grassy Creek Park Amenities - Indy Parks &amp; Recreation","description":"Today, Mayor Joe Hogsett joined City-County Councilor Rena Allen, and Indy Parks to open the new Grassy Creek Environmental Community Center and nature playground.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mayor Hogsett, Indy Parks Open new Grassy Creek Park Amenities - Indy Parks &amp; Recreation","og_description":"Today, Mayor Joe Hogsett joined City-County Councilor Rena Allen, and Indy Parks to open the new Grassy Creek Environmental Community Center and nature playground.","og_url":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/","og_site_name":"Indy Parks &amp; Recreation","article_published_time":"2025-05-20T15:26:30+00:00","article_modified_time":"2025-05-20T15:26:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1713,"url":"https:\/\/parks.indy.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/GrassyEdits-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cortwright, Alex","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Cortwright, Alex","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/"},"author":{"name":"Cortwright, Alex","@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/#\/schema\/person\/eed4a994f9edbdc66bdffecb77655314"},"headline":"Mayor Hogsett, Indy Parks Open new Grassy Creek Park Amenities","datePublished":"2025-05-20T15:26:30+00:00","dateModified":"2025-05-20T15:26:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/"},"wordCount":543,"publisher":{"@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parks.indy.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/GrassyEdits-2-scaled.jpg","inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/","url":"https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/","name":"Mayor Hogsett, Indy Parks Open new Grassy Creek Park Amenities - Indy Parks &amp; Recreation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parks.indy.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/GrassyEdits-2-scaled.jpg","datePublished":"2025-05-20T15:26:30+00:00","dateModified":"2025-05-20T15:26:32+00:00","description":"Today, Mayor Joe Hogsett joined City-County Councilor Rena Allen, and Indy Parks to open the new Grassy Creek Environmental Community Center and nature playground.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/#primaryimage","url":"https:\/\/parks.indy.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/GrassyEdits-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/parks.indy.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/GrassyEdits-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1713},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/mayor-hogsett-indy-parks-open-new-grassy-creek-park-amenities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mayor Hogsett, Indy Parks Open new Grassy Creek Park Amenities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/#website","url":"https:\/\/parks.indy.gov\/","name":"Parques y recreaci\u00f3n de Indy","description":"Proporcionando experiencias enriquecedoras para todos.","publisher":{"@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parks.indy.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/#organization","name":"Parques y recreaci\u00f3n de Indy","url":"https:\/\/parks.indy.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/parks.indy.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Horizontal-Logo-1-e1678482885380.png","contentUrl":"https:\/\/parks.indy.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Horizontal-Logo-1-e1678482885380.png","width":258,"height":79,"caption":"Indy Parks &amp; Recreation"},"image":{"@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/parks.indy.gov\/#\/schema\/person\/eed4a994f9edbdc66bdffecb77655314","name":"Cortwright, Alex","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e8af9c645cf208f5f08d1dda0f0c5dbb3cf020b40bd0f4ca816f8c861ea90f2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e8af9c645cf208f5f08d1dda0f0c5dbb3cf020b40bd0f4ca816f8c861ea90f2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e8af9c645cf208f5f08d1dda0f0c5dbb3cf020b40bd0f4ca816f8c861ea90f2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cortwright, Alex"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4627,"href":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4626\/revisions\/4627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press-release-topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press-release-topics?post=4626"},{"taxonomy":"press-release-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/parks.indy.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press-release-type?post=4626"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}